Kangen

 Lagi kangen sama Jepun dan seisinya. Jadinya browsing lagu-lagu Ken Hirai yang serba mellow itu and di donlot. Trus diputar di kompie sambil melototin foto-foto jadul dari tahun 2000 sampe 2010.
Duh...bener-bener sinetron banget nih. Bikin mata ampe berkaca-kaca.

Si sulung  yang lagi nongkrong di belakang saya, sampe bosan dengerin suara Ken yang mellow banget. Ni anak sebenarnya lagi pengen pake internet, cuma terpaksa ngantri. Ngalah demi emaknya yang lagi sentimeter ini ^-^
"Ngapain sih mama dengerin lagu itu mulu, ngga bosen apa. Dah nadanya hampir sama semua lagi.." protes dia.

Hehe, ember sih. Ntu lagu-lagu nadanya hampir sama. Cuma beda tipis. Tapi dasar si emak lagi blues ginih...teteeeeuup aja menikmati alunan lagu yang mendayu-dayu...

Iseng saya minta dia untuk translate lirik lagunya Ken ke bahasa Ina. Nyuruh dia baca lirik dengan tulisan kanji. Maksudnya biar dia ada kerjaan gitu...daripada bosen nongkrong di belakang maknye.
Tau ngga apa jawabannya...
"..Duh mama...aku sih ngerti artinya. Tapi kata-katanya susah dicari bahasa Indonesianya..."

Ampun deh. Yasud.
Tu anak akhirnya pergi juga maen ama adik-adiknya. Ninggalin emaknya yang lagi asyik masyuk tenggelam di masa lalu

***************
......
Kotae nado dokonimo nai
Daremo oshietekurenai
Demo kimi o omou to kono mune wa
Nanika o sakenderu sore dake wa shinjitsu
............
Life Is… Another Story